译文
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩(zhao)其中,迷迷蒙蒙一片。
为(wei)何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
古公亶父之时,吴伯是为让(rang)避王季,因而在霍山之下停留。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水(shui)渭水之间,得到吕尚同(tong)车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
263. 过谢:登门拜谢。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
(61)张:设置。